50. Thư gửi nữ tu Marianna Lorenzale

Với sự tế nhị khôn ngoan, Mẹ hướng người nữ tu trẻ tuổi trong việc đào luyện chính mình.

[Nizza Monferrato, 10.1880]

Vạn tuế Chúa Giêsu!

Chị Lorenzale Marianna 1 tốt lành của Mẹ,

1. Khu vườn của con có được cắt tỉa gọn ghẽ và có đem nhiều hy vọng tốt đẹp cho mùa thu hoạch không?2

2. Này con, khu vườn phải được so sánh với tâm

hồn của con đó. Nếu chúng ta vun trồng nó tử tế thì sẽ đem lại nhiều hoa trái tốt lành, nếu ta bỏ mặc và không vun trồng một chút mỗi ngày thì nó sẽ đầy cỏ dại, có phải thế không? Vậy hãy can đảm và mỗi ngày trông nom khu vườn, nếu có thứ gì đó gây cản trở, một vài tình cảm và nếu tìm thấy thì hãy phơi khô nó đi.

3. Con hiểu thư Mẹ viết chứ Marianna?3 Mẹ viết mà không biết Mẹ đã viết gì nữa, Mẹ có rất nhiều việc phải làm. Con cầu nguyện cho Mẹ và con hãy luôn vui tươi, hãy làm cho các chị em khác cũng vui nữa nhé!

4. Mẹ chào con và để con lại trong Trái Tim Chúa Giêsu. Con có hạnh phúc khi mẹ để con lại trong chỗ tốt đẹp ấy không? Con viết cho Mẹ nếu con không bằng lòng! Xin Thiên Chúa chúc lành và ở cùng con.

Thân ái trong Chúa, Mẹ

Nữ tu Maria Mazzarello

AGFMA orig. aut., 1 pp.


Chú thích

1 Marianna vào dòng lúc 18 tuổi tại Mornese, ngày 12.08.1878, và đã được đào luyện dưới sự hướng dẫn của Mẹ Mazzarello, do đó chị đã cảm thấy rất nhiều khi phải xa lìa Mẹ. Chị được giao cho phụ trách những bổn phận khiêm tốn và lao nhọc, nhưng bởi được phú bẩm những nén bạc tuyệt vời về âm nhạc và bởi ý chí sắt đá nên đã biết lợi dụng những thì giờ rảnh rỗi để trở thành giáo viên dậy âm nhạc.

2 Mẹ nhấn mạnh đến khu vườn, vừa ám chỉ đến bổn phận của chị trong cộng đoàn, là chăm lo vườn rau, vừa là nỗ lực thiêng liêng mà chị được mời gọi mỗi ngày để thăng tiến và trách nhiệm canh chừng.

3 Mặc dù chỉ có ít thời gian, Mẹ không quên viết cho nữ tu Marianna với lá thư cá nhân, được để kèm theo với lá thư gởi cho cộng đoàn (x. T. 49)

49. Thư gửi các nữ tu ở nhà Saint – Cyr (Pháp)51. Thư gửi Giám đốc nhà ở Melazzo nữ tu Giuseppina Torta