31. Thư gửi chị truyền giáo Nữ tu Vittoria Cantù

Mẹ nhắc chị hãy vui luôn và ngay thẳng trong công việc, vâng phục và tín nhiệm.

[Nizza Monferrato, tháng 11-12.1879]

Vạn tuế Chúa Giêsu và Mẹ Maria!

Gửi đến chị Vittoria 1 tốt lành của Mẹ, Mẹ sẽ không nói gì nữa sao?

1. Ồ! Có chứ, Mẹ muốn nhắc con về sự vui tươi, sự vâng phục và làm việc không kiêng dè,2 và có một sự tín nhiệm lớn lao với Bề trên và với Cha giải tội. Đừng bao giờ buồn rầu, bởi buồn rầu là mẹ của sự nguội lạnh. Hãy can đảm trong mọi sự và hãy làm cho tất cả chị em rất thân yêu của Mẹ ở đó vui tươi. Con hãy quan tâm tới sức khỏe và hãy luôn làm việc chỉ để làm hài lòng Chúa Giêsu, và như thế, với tư tưởng này trong tâm trí, tất cả sẽ trở nên nhẹ nhàng và dễ dàng thực hiện, vậy nhé! Vittoria tốt lành của Mẹ.

2. Mẹ xin con nhớ tới Mẹ trong kinh nguyện của con và con cũng hãy cầu nguyện cho mọi người nhé! Xin Chúa Giêsu làm cho con thuộc trọn về Ngài cùng với những người thân yêu của con. Thân ái trong Chúa Giêsu, Mẹ

Nữ tu Maria Mazzarello

AGFMA orig. aut., 1 pp.

---

Chú thích

1 Nữ tu Vittoria Cantù đã khởi hành với nhóm truyền giáo thứ hai đi Uruguay vào đầu năm 1879. Vào lúc đó chị đã ở nhà Las Piedras.

2 Hạn từ gena trong thổ ngữ Piemontese chỉ đến ý nghĩa rụt rè, nhút nhát, sợ hãi. Do đó Mẹ nhắc nhở chị hãy làm việc mà không tiếc xót và vô điều kiện, nghĩa là quảng đại và đơn sơ.