29. Thư gửi các nữ tu truyền giáo nhà Buenos Aires-Almagro
Mẹ khích lệ các nữ tu ở xa, nhắc nhở hãy làm việc chỉ cho một mình Thiên Chúa mà thôi và duy trì tinh thần hiệp nhất.
[Nizza Monferrato, tháng 10-tháng 11.1879] 1
1. Can đảm lên, hỡi những người con thân thương của Mẹ, đời sống này qua mau lắm, vào giờ chết chúng ta sẽ hài lòng về những hãm mình mà chúng ta đã làm được. Các con đừng bao giờ thất đảm nếu thấy mình còn đầy những khuyết điểm, phần chúng ta hãy làm với hết thiện chí của mình, nhưng là một thiện chí thực sự, kiên quyết và Chúa Giêsu sẽ làm phần còn lại.
2. Tất cả các con hãy có sự tín nhiệm lớn lao đối với Cha giải tội và với Bề Trên của các con.
3. Các con hãy nêu gương sáng cho các thỉnh sinh và các thiếu nữ mà Thiên Chúa gửi đến cho các con. Các con hãy luôn làm việc chỉ cho một mình Thiên Chúa, nếu các con muốn thành công tốt đẹp và mang lại công đức. Các con vẫn hợp nhất với nhau chứ? Khi các con bị phân cách, các con hãy lưu ý đừng để cho tinh thần bị tách rời, các con hãy luôn liên kết bằng cõi lòng. Nếu các con muốn luôn duy trì tinh thần của Hội dòng thân yêu của chúng ta thì điều thực hiện trong một nhà cũng hãy làm trong các nhà khác.2 Nhưng trên hết Mẹ nhắc nhở các con hãy cầu nguyện, các con hãy cầu nguyện nhiều và với cả cõi lòng và các con hãy cầu nguyện cho Mẹ, cho các bề trên và cho tất cả các chị em. Mẹ thường xuyên xin chị em ở đây hiệp lễ cho các con, và các chị em sẵn sàng thực hiện và làm với tất cả cõi lòng. Còn các con, các con cũng làm thế cho chúng ta chứ? Ồ! còn bao điều Mẹ muốn viết cho các con, nhưng giấy thì hết rồi. Các con hãy vào trong Trái Tim Chúa Giêsu, các con sẽ nghe thấy mọi điều mà Mẹ muốn nói với các con.
4. Các con muốn có bức chân dung của Mẹ, phải không nào? Mẹ sẵn sàng gửi cho các con, nhưng Mẹ chưa có bức chân dung. Sau cùng thì ông Ferrero đã nói là chưa bao giờ làm nó, vì chẳng có bề trên nào ra lệnh cho ông. Nếu ông ta làm, Mẹ sẽ gửi cho các con qua các chị em đầu tiên sẽ tới đó.3
5. Các con thân thương của Mẹ, xin Thiên Chúa chúc lành cho mọi người, và xin Ngài làm cho tất cả các con nên thánh như Mẹ hằng khao khát cho các con. Hãy cầu nguyện cho Mẹ nhé. AGFMA orig. allog. không có địa chỉ cũng như chữ ký, 2pp.
Chú thích
1 Chúng tôi chỉ có một đoạn thư này, được viết do chị Emilia Mosca. Không có phần đầu thư cũng như địa chỉ, ngày tháng và không có cả chữ ký của Mẹ Mazzarello. Rất có thể thư này đã được gửi kèm trong một lá thư khác.
2 Các chị truyền giáo của đợt thứ hai ở với nhau vài tháng, rồi sau đó tách ra cho những thành lập mới tại Argentina: Buenos Aires-Boca (02.11.1879) và Carmen de Patagones (20.01.1880). Mẹ nhắc nhở các nữ tu hãy luôn liên kết với nhau cả khi tản mác tại nhiều cộng đoàn khác nhau. Thực sự giữa các nữ tu đã có một thao thức lớn là duy trì sự nguyên vẹn hiệp thông về tinh thần và về nhiệt tình truyền giáo đã kín múc nơi môi trường nhà Mẹ. Chị Vergniaud đã cho thấy điều ấy khi chị vừa mới tới Buenos Aires, chị đã viết thư cho Mẹ Mazzarello: “Trong nhà này, giữa các chị truyền giáo của đợt một và đợt hai, tất cả là của Mornese, của Nizza, của Y” (Thư ngày 09.03.1879, trong HS III 26).
3 Người ta cảm nhận được tình người trang nhã của Thánh nữ, tính đơn sơ và sự từ bỏ, được biểu lộ trong ý muốn làm hài lòng các chị em ở xa.