62. Thư gửi Tập sinh Mercedes Stabler

Mẹ biểu lộ sự quan tâm trìu mến của người mẹ và động viên chị tập sinh hãy nỗ lực sống thánh trong đời thường.

[Nizza Monferrato, 01.1881]

Vạn tuế Chúa Giêsu và Mẹ Maria!

Tập sinh Mercedes 1 rất thân mến của Mẹ,

1. Mẹ viết đôi lời đến con, Mẹ ao ước được biết con nhưng làm thế nào được? Thiên Chúa muốn chúng ta hài lòng với việc chỉ biết nhau trong tinh thần. Do vậy, chúng ta hãy thuận theo thế nhé, sẽ đến một ngày mà chúng ta được biết nhau trong mọi sự.

2. Trong khi chờ đến ngày đó, chúng ta hãy lo tuân giữ tử tế Luật thánh và thực hành đức khiêm nhường đích thực và đức ái vĩ đại đối với mọi người.

3. Con hãy luôn có sự tín nhiệm lớn lao vào Cha giải tội và với Bề trên của con, hãy kính trọng mọi người và hãy coi mình là rốt hết trong số chị em, nếu con thực hiện điều này với cõi lòng chứ không chỉ bằng lời nói thì con sẽ sớm nên thánh.

4. Can đảm lên Mercedes tốt lành của Mẹ, và hãy cầu nguyện cho Mẹ. Mẹ chắc chắn với con là dẫu Mẹ không may mắn được biết con về thể lý, nhưng Mẹ luôn có con hiện diện ở đây, thắm thiết nơi cõi lòng và không một ngày nào qua đi mà Mẹ không để con lại trong Trái Tim Chúa Giêsu và trái tim Mẹ Maria.2 Con cũng hãy luôn cầu nguyện cho Mẹ nhé! Con hãy yêu mến Chúa thật nhiều cũng như Mẹ hằng mong muốn con như thế

Thân ái trong Chúa Giêsu, Mẹ

Nữ tu Maria Mazzarello

AGFMA orig. aut., 2 pp


Chú thích

1 Tập sinh Mercedes Stabler đã mặc áo dòng ngày 24.05.1880 và sinh hoạt tại nhà Buenos Aires-Almagro. Chị là một trong những ơn gọi đầu tiên của Argentina. Sau khi khấn dòng chị đã làm việc tại các nhà khác nhau và sau đó đã là phụ trách nhà tại Morón, La Plata và Avellaneda.

2 Sự diễn tả thấm đẫm tình cảm, nói lên cường độ yêu mến, gần gũi của Mẹ đối với con cái của mình, cho dù không biết họ cách đích thân. Nhưng sự hiện diện tinh thần với các chị em ở xa hay gần đã có thể có được nhờ tình yêu của Chúa Giêsu, mà Mẹ không ngừng sống trong đó.

61. Thư gửi Giám đốc các nhà ở Montevideo – Villa Colón và ở Las Piedras, Nữ tu Teresina Mazzarello63. Thư gửi cho vị truyền giáo, nữ tu Vittoria Cantù