Thư số 1007: Hòa mạng, cho một nền văn hóa của sự sống

Các chị em rất thân mến,

Mẹ vui sướng đến với các chị em trước khi cử hành Lễ Ghi Ơn trên bình diện Thế giới, một sự kiện mang tính cách đoàn sủng, vốn kiện cường sự hiệp thông của Tu hội trong tinh thần gia đình.

Tất cả những kinh nghiệm đã sống trong sự hiện diện tại các Tỉnh Dòng khác nhau đã là những trải nghiệm không quên nổi, nơi mà "lời ngôn sứ cùng nhau" đã tỏa sáng cách phi thường. Lễ Hội đã luôn được cử hành trực tuyến. Niềm vui và hy vọng lớn lên trong sự kiện yêu thương này. Năm nay, do đại dịch vẫn đang diễn ra, lễ hội sẽ được cử hành ở chế độ ảo. Mẹ chắc chắn về cường độ thông phần của toàn Tu hội và chúng ta sẽ cảm nhận trong sự hiệp thông sâu sắc. Bằng cách đó, các biên giới không tồn tại! Và trái tim không biết những rào cản! Chúng ta sẽ hạnh phúc sống một cuộc gặp gỡ "ảo-thực"!

Lòng biết ơn thâm sâu của mẹ đến với các chị em vì sự sáng tạo, sức mạnh của cùng nhau và thế sẵn sàng mà các chị em đang cống hiến cái tốt nhất của mình trong thời điểm đầy bất ổn và sợ hãi này, sự mong manh và những nghèo nàn mới khơi lên những câu hỏi hiện sinh và những thách thức chưa từng có nơi những người trẻ, tại các gia đình, trong toàn xã hội và trong Giáo hội.

Chúng ta đang phải đối mặt với một biến chuyển thời cuộc trên mọi bình diện và những đổi thay này có thể là cơ hội để chúng ta giúp đọc ra và hiểu được những gì đang xảy ra, bằng cách tăng cường sứ mệnh giáo dục, con đường ưu biệt vốn hình thành một nền văn hóa sự sống. Đó là thời điểm thích hợp để bày tỏ lòng can đảm Tin Mừng và Salêdiêng, và để nhìn ra những thách thức gây cấn mà chúng ta đang nhận chìm trong đó với sự tin tưởng.

Trong bối cảnh ấy, chúng ta sẽ cử hành Lễ Ghi Ơn trên bình diện thế giới ở Rôma vào ngày 25 tháng 4, tại trụ sở Giáo hoàng Khoa học Giáo dục Auxilium. Mẹ xin cám ơn Á Tỉnh Maria, Mẹ Giáo Hội đã nhận lời mời để thực hiện và chọn chủ đề: Hòa mạng, cho  một nền văn hóa của sự sống, muốn là sự chuyển giao của hy vọng và nhắm sự chú ý vào nhu cầu đào luyện hôm nay.

Mẹ biết ơn Bề trên Á tỉnh, Sr. María del Carmen Canales Calzadilla, suor Piera Ruffinatto, Chủ nhiệm Khoa và tất cả các cộng tác viên đã tổ chức khoảnh khắc gia đình ý nghĩa này với sự nhạy cảm giáo dục và kỹ năng văn hóa. Lễ Ghi Ơn hướng về mẹ cũng là một dấu chỉ của lòng biết ơn đối với tất cả các FMA, đối với những người trẻ nam nữ, những người đời nam nữ đang chia sẻ sứ mệnh của chúng ta. Mẹ ước mong rằng một lời cảm ơn bao la xuyên suốt toàn thế giới như một mũi tên ánh sáng chỉ thị tương lai. Nguồn mạch của lòng biết ơn là Chúa, vì trọn cuộc sống của chúng ta đều là món quà trường kỳ của tình yêu Ngài.

Việc chọn của chủ đề và biểu tượng là rất thích hợp. Quả vậy, nếu Tu hội là một hòa mạng vững chắc, không bị đứt đoạn do những thăng trầm của lịch sử, vì đó là cùng nhau chúng ta giữ nó bền chắc, vững mạnh bởi Lời Chúa và sự trung thành với xin cho tôi các linh hồn, còn mọi sự khác xin cứ lấy đi, linh hồn của sứ mệnh chúng ta.

Một cám ơn đặc biệt xin trao về Sr. Chiara Cazzuola, Phó Tổng Quyền, về bức thư phong phú và sâu sắc gửi đến các Tỉnh Dòng và trong đó chúng ta tìm thấy những chỉ dẫn chính xác để sống sự kiện này với niềm vui, hy vọng và hướng nhìn về tương lai.

Mẹ cảm ơn tất cả các chị em vì sự thông phần năng động và sự hưởng ứng đại lượng, trong chừng mực có thể, với cử chỉ liên đới với các nhu cầu của Tu hội yêu cầu và cho các nhu cầu khác được nêu trong thư. Xin Thiên Chúa là phần thưởng của chị em và Đức Maria, Mẹ và Đấng Phù trợ của chúng ta, làm cho mọi cử chỉ liên đới trong hiệp thông của cải trở nên phong nhiêu.

Văn hóa sự sống nằm trong DNA của chúng ta

Cử hành Lễ Ghi Ơn trên bình diện Thế giới là một cơ hội thêm vào để tái khẳng định trong hiện hữu-essere biết ơn của chúng ta vì ơn gọi (đc HL 4). Lòng biết ơn là một trong những khía cạnh cơ bản của căn tính trong Tu hội chúng ta, là một phần DNA của nó và tái khám phá nó bằng cách xây dựng mạng giữa các cộng đoàn, một mạng được đan dệt bằng những sợi chỉ mang sắc thái của tình yêu, là một dấu hiệu nổi bật của cuộc sống. Nói về sự sống nhất thiết phải gợi lên tiến trình giáo dục, văn hóa, salêdiêng với niềm hy vọng và với một trái tim say mê dành cho giáo dục. Chúng ta nhập cuộc với một yếu tố bổ sung để bày tỏ đức tin của chúng ta nơi Ngài, Đấng là Sự sống tuyệt hảo: Chúa Giêsu đã chết và sống lại để mọi người được hưởng sự sống dồi dào.

Mẹ thiết tưởng thời điểm thật đặc biệt này cần một bổ sung tâm hồn từ tất cả chúng ta để biết hòa nhập với sự quân bình vào những tình huống đau đớn và hy vọng. Chúng ta ý thức rằng hy vọng không bao giờ là ảo tưởng, vì nó tìm thấy lý lẽ hiện hữu của nó trong mầu nhiệm mà chúng ta đang cử hành trong mùa Phục sinh này.

Được kiện cường bởi hy vọng này là có thể chuyển qua từ cái "tôi" sang "chúng ta", để xây dựng sự hiệp lực của các chủ đích giáo dục và đào tạo mà chúng ta cảm thấy cấp bách đối với các thế hệ mới.

Trong những hoàn cảnh khác, mẹ đã nhấn mạnh rằng việc xây dựng một mạng lưới là dấu chỉ hữu giác của việc tin vào "chúng ta", vào giá trị của cộng đoàn giáo dục hiện diện trong kết cấu xã hội và giáo hội; là đón nhận và cổ võ nguồn phong phú của các nền văn hóa trong sự đa dạng của chúng; là chú ý đến việc giáo dục toàn diện, chính là của chủ nghĩa nhân bản sư phạm Salêdiêng của Don Bosco và Mẹ Mazzarello, bằng cách cá biệt những đường nét hành động chung, bằng cách nghiên cứu những cách tạo ra những hiệp lực giáo dục mới và để có thể cống hiến những câu trả lời, dẫu luôn trong liên tục xác minh với các kỳ vọng của những người trẻ nam nữ ngày nay.

Huấn Quyền của Giáo Hội rất phong phú về vấn đề này. Mẹ kêu mời các chị em hãy xem xét lại, chẳng hạn, Tông huấn Christus vivit, nơi chúng ta tìm thấy những hướng dẫn rõ ràng và mang tính chỉ dẫn để cổ võ văn hóa sự sống nơi những người trẻ.

Ngày nay hòa mạng vừa là một yêu sách của đoàn sủng chúng ta, vừa là một mời gọi mới để đánh giá những năng lực hợp tác và sáng tạo tốt nhất của chúng ta, ngõ hầu cống hiến những đáp trả cho "thảm họa giáo dục" do đại dịch gây ra và các vấn đề xã hội, chính trị, kinh tế hiện tại, như đã đề cập trong lá thư đã được gửi để chuẩn bị cho Lễ Ghi Ơn.

Mẹ ước muốn cùng các chị em suy tư về tầm quan trọng và sự cấp bách của một đào luyện biệt định, cho cả các chị em được mời gọi là những nhà giáo dục-đào luyện viên và tất cả chúng ta đều là vượt tuổi tác và sứ mệnh được ủy thác cho chúng ta chứ không chỉ cho những người trẻ nam nữ.

TTN XXIII đã nhắc nhớ chúng ta rằng “tất cả các giai đoạn của cuộc sống đều đòi hỏi sự chú tâm tới đào luyện để sống ơn gọi của mình cách ý nghĩa và vui tươi. Những yêu cầu mới về văn hóa đòi hỏi sự chuẩn bị và cập nhật liên tục theo quan điểm của sứ mệnh giáo dục và Rao truyền tin mừng" (NQ TTN XXIII, n. 32).

Mỗi người trong chúng ta là người đầu tiên và trực tiếp chịu trách nhiệm về việc đào luyện của chính mình (đc HL 80) và nhu cầu đào luyện mình luôn cảm nhận hơn như yêu sách bất khả nhượng. Rất nhiều người trong các chị em đã chia sẻ với mẹ về nhu cầu được chuẩn bị tốt hơn để hiểu về "cuộc cách mạng văn hóa", tầm quan trọng về sự hiện diện mang tính đoàn sủng của chúng ta trên mạng xã hội, nhu cầu truyền đạt đức tin bằng một ngôn ngữ dễ hiểu và với niềm đam mê giáo dục của xin cho tôi các linh hồn, còn mọi sự khác xin cứ lấy đi.

Về vấn đề này, mẹ cảm ơn Giáo hoàng Khoa học Giáo dục "Auxilium" và các Cơ Chế Nghiên cứu Đại học khác của Tu hội chúng ta, những phòng thí nghiệm tuyệt vời về văn hóa và sự sống, vì nhờ nỗ lực biệt định và có thẩm quyền của họ để cống hiến cho việc đào luyện các FMA, những người trẻ và người lớn, không chút mỏi mệt trong việc “đổi mới nền giáo dục ngày nay” và khám phá những cơ hội chưa từng có để đào tạo văn hóa phù hợp với nhu cầu của những thách đố mới và những cái nghèo mới. Trong tất cả các công cuộc giáo dục chính qui và không chính quy, sứ mệnh luôn là một phòng thí nghiệm của đào luyện trường kỳ, vì giáo dục được sống trong sự hỗ tương. Mẹ muốn nhấn mạnh đến tính cấp thiết của việc đào tạo có hệ thống cùng với những người đời nam nữ để xây dựng những mạng lưới đồng trách nhiệm và cống hiến sự liên tục cho đặc sủng giáo dục Salêdiêng. Tương lai bắt đầu từ hôm nay!

Sứ mệnh giáo dục đòi hỏi chúng ta xây dựng một mạng lưới giáo dục hiệu quả với Gia đình Salêdiêng trong Giáo hội và trong xã hội để trở thành những “tác nhân” của văn hóa sự sống, những người cổ vũ cho một nhân loại được đổi mới theo tinh thần Tin Mừng và trung thành với đặc sủng.

Đối với chúng ta, Valdocco và Mornese là biểu tượng của một mạng lưới dũng cảm và khôn ngoan được xây lên, củng cố và lan rộng trên toàn thế giới bằng những phương tiện đơn giản, đôi khi là hàng đầu trong thời điểm đó, với mục tiêu đảm bảo cho những người trẻ nam nữ một cuộc sống đàng hoàng và có năng lực nghề nghiệp, trong đó thể hiện điều tốt nhất của bản thân với niềm vui và cảm thức trách nhiệm. Vì vậy, cần phải chuẩn bị để diễn dịch những thách đố trong thời gian thử thách này thành cơ hội đào tạo với sự thông phần của tất cả mọi người, không ai bị loại trừ.

Mẹ hiểu đó không phải là một cuộc phiêu lưu dễ dàng, nhưng với nhiều tin tưởng, mẹ phát động lời kêu gọi các Tỉnh Dòng hãy thực hiện những lựa chọn cụ thể, để các chị em có điều kiện về thời gian và cơ hội để đào luyện cách thích hợp cho sứ mệnh với một tâm thức có kế hoạch, với một chân trời rộng lớn, được định hướng chủ yếu về phía các Khoa học Giáo dục, Huấn Giáo, Truyền thông Xã hội bằng cách lựa chọn, cả một đào luyện có hệ thống chứ không cơ hội, dẫu với hy sinh.

Tu hội có một đặc sủng giáo dục và vì lý do này, Tu hội cảm thấy trách nhiệm đảm bảo, bằng cách thực hiện một lựa chọn ưu tiên việc đào luyện văn hóa chất lượng, để tiếp tục đáp ứng nhu cầu giáo dục của những người trẻ nam nữ hôm nay, trên quan điểm của tương lai. Giáo hội chờ đợi rất nhiều ở chúng ta và điều quan trọng là làm cho mình có năng lực.

Mẹ chắc chắn rằng các chị em sẽ không để lời kêu gọi này rơi vào sự trống rỗng và mẹ cảm ơn chị em, vì những lựa chọn chị em sẽ thực hiện với tầm nhìn về tương lai và với sự rộng mở để khám phá những mới mẻ của Chúa Thánh Thần trong lịch sử mà chúng ta đang trải nghiệm.

Những lựa chọn này là một đáp án cho câu hỏi: chúng ta làm thế nào để cổ võ văn hóa sự sống?

Chứng minh ​​vẻ đẹp của Thiên Chúa để xây dựng một nền văn hóa sự sống

Ngày 25 tháng 3 năm 2021, kỷ niệm 25 năm xuất bản Tông huấn Vita Consecrata của Thánh Gioan Phaolô II, lá thư Làm chứng vẻ đẹp của Thiên Chúa, được ký bởi Đức Hồng y João Braz de Aviz, Tổng trưởng Thánh Bộ các Tu hội Đời sống Thánh hiến và Hiệp Hội Đời sống Tông đồ và bởi Thư ký của cùng một Bộ trưởng là Đức ông José Rodríguez Carballo.

Khi đọc bức thư này, mẹ đã nhận thấy một sự đồng điệu hoàn toàn với những gì chúng ta đang suy tư. Ở đâu có vẻ đẹp ở đó có sự sống, và ở nơi có sự sống trong Chúa thì chắc chắn tỏa sáng vẻ đẹp và hy vọng. Trong thời điểm đầy gian nan thử thách này, Bức Thư diễn tả tình liên đới với tất cả mọi người “trong cơn hoạn nạn và trong hy vọng” (1Cr 1,4) vì đại dịch vẫn còn đang diễn ra và vì những hậu quả chạm tới toàn thể cộng đồng. Trong giờ phút bi thảm này, những người nam và nữ thánh hiến được kiến nghị hãy đích thân đánh thức cảm thức hy vọng trong tất cả mọi người.

Mẹ đón nhận lời kêu gọi này như một sứ mệnh được giao phó cho chúng ta ngày nay để mang lại sự sống, hy vọng và sự tin tưởng vào bên trong bóng tối vẫn còn dày đặc trên nhiều thực tại.

Nỗi đau, nỗi sợ hãi, sự cô đơn, nghèo đói, thiếu vắng các mối quan hệ, những mệt mỏi và những khổ đau của biết bao gia đình, người lớn, trẻ em và thanh thiếu niên đã chạm vào trái tim chúng ta một cách sâu thẳm. Đôi khi, chúng ta cảm thấy bất lực khi đối mặt với những tình huống này và nảy sinh chất vấn làm thế nào để can thiệp, có thể làm gì cách cụ thể.

Chúng ta tìm thấy câu trả lời nơi Đức Thánh Cha Phanxicô: «Đức Trinh Nữ Maria, Mẹ của Chúa Giêsu, Mẹ cũng là môn đệ đầu tiên của Ngài đã chỉ cho chúng ta thấy điều này. Mẹ đã đi theo Con của mình. Mẹ đã mang trên mình phần đau khổ, tăm tối, hoang mang và đã dõi theo con đường khổ nạn bằng cách giữ cho ngọn đèn đức tin luôn bừng cháy trong trái tim” (Angelus, 29 tháng 3 năm 2021).

Trong hành trình cùng nhau mà chúng ta đang thực hiện để chuẩn bị cho Ngày Lễ Ghi Ơn trên bình diện Thế giới, với ân sủng của Thiên Chúa, chúng ta muốn trao ban những cử chỉ và biểu hiệu góp phần dệt nên mạng lưới liên đới và gần gũi với những người xung quanh.

Mẹ muốn dừng lại trên một khía cạnh của bức thư được trích dẫn, khiến mẹ rất ấn tượng và thoạt đầu có vẻ không phù hợp với thời đại chúng ta đang sống: vẻ đẹp. Người ta nói rằng "những người nam và nữ thánh hiến phải đánh thức nơi chính mình, nhưng trên hết nơi những người nam và người nữ của thời đại chúng ta, sức hấp dẫn đối với những gì là thiện mỹ và chân thật". Mẹ thấy thật ý nghĩa khi chính đề xuất ấy được phát động vào thời điểm rất đặc biệt này!

Thật hấp dẫn một tiếp liên những suy tư được cống hiến cách tổng hợp: đẹp, và không chỉ can đảm, phải là chứng từ và lời được đưa ra, vì đẹp là Khuôn mặt mà chúng ta công bố; đẹp cũng phải là thứ mà chúng ta và làm thế nào chúng ta thực hiện nó; đẹp là tình huynh đệ và không khí được hít thở ở đó; đẹp là địa điểm của kinh nguyện, vì đẹp là cầu nguyện cùng nhau và để cho mình được kiến nghị bởi Lời Chúa. Đẹp cũng là ở cùng nhau nhân danh Chúa Giêsu, cộng tác trong hiệp thông, cho dù có lúc mệt mỏi. Đẹp là sự đồng trinh của chúng ta để yêu bằng trái tim của Ngài; đẹp là sự nghèo khó của chúng ta để tuyên bố rằng Ngài là kho báu duy nhất của chúng ta và nơi Ngài, đẹp là có trái tim tự do để đón nhận nỗi đau của người đang khổ và cho họ thấy lòng từ bi của Chúa Cha; các môi trường đẹp và trang nhã vì mọi thứ phải để xuyên suốt sự hiện diện của Thiên Chúa (đc Thư, Chứng minh vẻ đẹp của Thiên Chúa).

Chia sẻ này đã chín mùi trong lòng mẹ, với sự đồng bạn của Mẹ Maria và khi nghĩ đến tất cả các chị em, mẹ cũng gợi nhớ vẻ đẹp lời mời gọi của Chúa Giêsu, Đấng yêu cầu chúng ta hãy là "những người nữ chuyển tải vẻ đẹp", rộng mở với những kiến nghị của Tin Mừng, sẵn sàng để đối mặt với những thách thức mới và đầy nỗ lực của thời đương đại và do đó là những người xây dựng một nền văn hóa sự sống được minh chứng trong niềm vui và hy vọng.

Các chị em thân mến, vẻ đẹp là tấm gương phản chiếu cuộc sống của các cộng đoàn chúng ta. Nó tìm thấy nguồn mạch của nó nơi Chúa Giêsu Phục sinh. Đây, và chỉ ở đây mới ghép gốc rễ của món quà ấy. Ước mơ của mẹ là: chúng ta có thể thông truyền trải nghiệm vẻ đẹp này trong các cộng đoàn giáo dục của chúng ta, nơi các nhân vị gần gũi và nơi những người mà chúng ta gặp gỡ trong đời thường như dấu chỉ của lòng biết ơn và của tình liên đới.

Hòa mạng để nói với các chị em lời cảm ơn của mẹ

Mẹ tha thiết mong muốn rằng lời cảm ơn của mẹ đạt đến trong độ sâu đời sống của chị em, của nhiều người trẻ và người lớn mà mẹ đã gặp trong những chuyến đi của mình; bao người yêu thích và chia sẻ trong hiệp lực tròn đầy nguồn phong phú của đoàn sủng với niềm đam mê giáo dục và Rao truyền tin mừng!

Như thế, xin cho phép mẹ gõ cửa cách dè dặt và thật quí mến các cộng đoàn, Tỉnh Dòng, Quốc gia, năm Châu lục của chị em để nói với chị em bằng “tiếng nói của trái tim”: Xin CẢM ƠN! Mẹ chắc chắn là có thể đi vào và bắt gặp ánh nhìn của chị em, những tâm tư, nguyện vọng, những nghi ngờ và bối rối của chị em, những mệt mỏi, nhưng cả những niềm vui khi cảm thấy chị em trong hiệp thông với toàn thể Tu hội trong khoảnh khắc gia đình này vốn duy trì trọn vẻ đẹp và nguồn phong phú của nó, xin cảm ơn các chị em!

Lòng biết ơn của mẹ đến:

• Với các chị em ở mọi độ tuổi, đào luyện, văn hóa, được triệu tập bởi đoàn sủng Salêdiêng, hồng ân của Chúa Thánh Thần cho Giáo hội, nhờ đó chị em tiêu hao cuộc sống của mình với niềm đam mê và óc sáng tạo, để các trẻ thơ, thiếu niên và những người trẻ được hạnh phúc ở đời này và đời sau. Đến các chị em, những người với sự dấn thân và năng lực, chị em đã thao tác để sử dụng những cách thức giao tiếp mới về truyền thông để tiếp nối mối quan hệ với tất cả những ai được ủy thác cho chị em, để phòng giữ họ khỏi cô đơn và giữ cho những chân trời hy vọng rộng mở.
• Đến với các chị em, những người bất kể lao nhọc và hy sinh, chị em "ra đi" và dõi theo những con đường không quen biết để gặp người trong nhu cầu và làm cho họ nên mạnh mẽ bằng kinh nguyện và Lời mà chị em được sai đi để loan báo rằng Chúa Giêsu đang sống và là Hy vọng đích thực duy nhất, Vẻ đẹp mang lại sự huy hoàng cho cuộc sống.

Đến với các chị em, những người, đôi khi nước mắt lưng tròng, biết ấp ủ những yếu đuối và mỏng dòn với lòng trắc ẩn, với sự dịu dàng, tin tưởng rằng luôn có thể trỗi dậy sau những lần vấp ngã không thể tránh khỏi và lấy lại nghị lực, bằng cách xuyên qua thập giá của Chúa Giêsu những tia sáng hồi sinh cho mọi người.

Đến với các chị em, những người có trách nhiệm sinh động, lãnh đạo, quản lý các công cuộc và cảm thấy những gì là quan trọng làm việc trên mạng để đẩy mạnh những quá trình giáo dục trong các môi trường chính qui và không chính qui khác nhau, và vun trồng trong các cộng đoàn tinh thần gia đình, đặc trưng không thể thiếu trong lối sống của chúng ta. Thật đáng ca khen nỗ lực của chị em để cộng tác với Giáo hội địa phương và với các tổ chức liên quan đến sự kiện giáo dục, để mang lại trong đó sự phong phú về nữ tính của chị em và đặc sủng Salêdiêng.

Đến với các chị em, những người già yếu hoặc bệnh tật thân mến, một lời cảm ơn đặc biệt vì chị em đã bảo vệ và duy trì sống động đoàn sủng bằng lời cầu nguyện và của lễ hàng ngày. Chị em đã dệt nên sự hiện hữu của mình bằng những sợi chỉ của xin cho tôi các linh hồn, còn mọi sự khác xin cứ lấy đi bằng lòng tín trung và tình yêu nhưng không. Khi nhìn vào bao FMA trẻ với sự ngưỡng mộ mà họ còn xác nhận rằng có thể trung thành mãi mãi trong niềm vui và cho đến ngày cuối đời.

Mẹ có thể nói rằng với rất nhiều chị em mà mẹ đã sống sự tín nhiệm lẫn nhau. Trong các cuộc gặp gỡ của chúng ta, chị em đã đón nhận mẹ với tấm lòng rộng mở và sự chuyển giao Ta trao phó chúng cho con đã âm vang mạnh trong ta, như thể trong giây phút đó Thiên Chúa đã giao phó con người của tôi cho từng người, trong sự tín thác lẫn nhau khiến chúng ta cảm nghiệm được vẻ đẹp của tinh thần gia đình.

• Đến với các bạn, những người giáo dân nam nữ rất thân mến, những người ở nhiều vai trò và kỹ năng biệt định và những thuộc về khác nhau, cảm thấy yêu sách về một hiệp ước giáo dục mới để thực hiện với gia đình, với nhà trường, với mọi thực tế khác, trong xác tín rằng nghĩ tới giáo dục là nghĩ đến các thế hệ tương lai và đến tương lai của nhân loại.

Cùng nhau, như "các nghệ nhân của giáo dục", là có thể tạo nên một nền văn hóa sự sống bằng cách hòa quyện ngôn ngữ của khối óc với ngôn ngữ của trái tim và ngôn ngữ của đôi tay. Mẹ vô cùng biết ơn các bạn vì nỗ lực cộng tác của các bạn với gia đình, đặc biệt là vào thời điểm khai mạc Năm "Gia đình Amoris Laetitia", được Đức Thánh Cha công bố vào ngày 27 tháng 12 vừa qua (đc Thông điệp gửi đến các thành viên trong cuộc họp trực tuyến "Tình Yêu hằng ngày của chúng ta", ngày 19 tháng 3 năm 2021).

Mẹ không thể giữ im lặng lòng biết ơn của mẹ đối với các thành viên của Gia đình Salêdiêng, Cha Bề trên Cả, don Ángel Fernández Artime, sinh động viên và trung tâm của sự hiệp nhất.

Mẹ xin ngỏ lời đặc biệt với các bạn, các Cựu Học Viên nam nữ, những người cảm thấy cần phải hình thành một mạng lưới rộng lớn với các FMA và tìm ra sức mạnh trong đặc sủng Mornese, vốn là nguồn sáng tạo trong việc tìm kiếm những nẻo đường mới cho các tình huống mới. Của bạn là một ơn gọi mà các bạn sống ở mọi nơi trên thế giới với niềm đam mê, niềm xác tín và cảm thức thuộc về. Mạng lưới vĩ đại mà các bạn biết xây dựng là con đường nhất thiết để cống hiến cho tương lai những dấu hiệu của cuộc sống mới.

• Với niềm vui và tình mến lớn lao, mẹ dành không gian trong trái tim của mẹ cho những người trẻ nam nữ, là những người ưu đãi của sứ mệnh chúng ta. Mẹ nhìn lại nhiều khuôn mặt đã gặp trong chuyến đi của mình và mẹ tưởng tượng rất nhiều người khác mà mẹ còn chưa biết. Những gương mặt hân hoan và cả những gương mặt hằn lên nỗi đau, sự hoang mang, bấp bênh về tương lai; những gương mặt trẻ bị thương tích bởi nhiều hình thức bạo lực khác nhau, sinh ra trong thời chinh chiến không biết đến vẻ đẹp của hòa bình.

Những gương mặt trẻ dũng cảm, sẵn sàng để “chiến đấu”, đôi khi cũng liều mạng vì hòa bình, tôn trọng nhân quyền, sẵn sàng xả thân để bảo vệ hay giành lại vẻ đẹp của ngôi nhà chung; những khuôn mặt trẻ trong ưu tư tìm kiếm để khám phá ra tương lai mà Thiên Chúa đã hoạch định cho họ; những khuôn mặt trẻ có khả năng lội ngược dòng và thẳng thắn nói về những ước mơ của họ, sớm hay muộn, sẽ thành hình, vì Chúa của lịch sử có và trong Chúa Giêsu Phục sinh, mọi sự đều được hoàn thành. Xin Cảm ơn các bạn trẻ rất thân mến, những người tin rằng «Đức Kitô hằng sống. Ngài là niềm hy vọng của chúng ta và là tuổi trẻ đẹp nhất của thế giới này” (Christus vivit, 1).

Đến với tất cả, tất cả mọi người, trong sự hiệp thông với các chị em của Ban Tổng Cố Vấn, mẹ xin canh tân lòng biết ơn của mẹ và của chúng tôi. Chúng tôi xin nói lời "tạm biệt" ấm áp và mến thương vào ngày 25 tháng 4 trong cuộc gặp gỡ mà chúng ta sẽ cùng nhau sống trong vòng tay rộng lớn của toàn cầu. Với Đức Maria Phù Hộ và với các thánh của chúng ta, chúng ta muốn củng cố mạng lưới để xây dựng một văn hóa sự sống với sự hỗ trợ của các Ngài.

Xin Thiên Chúa chúc lành cho chị em và trong Ngài mẹ cầu chúc chị em một tháng 5, tháng của Mẹ Maria rất thân thương đối với chúng ta thật an vui.

Roma, 24.04. 2021

Thân ái, Mẹ